Showing posts with label english. Show all posts
Showing posts with label english. Show all posts

Wednesday, 24 August 2016

Bulletin 3 - Event instructions

Dear O‐ladies and O‐gentlemen!

Šternberk city
Welcome at Šternberk on the 4th ORIENT EXPRESS MTBO EVENT organized by GIGANT Orienteering club.

After free years we are here again to live through a nice competition event together in the wonderful terrains of central Moravia, near the historical city of Olomouc. This time again, we have prepared for you both technically and physically challenging tracks in forests  that create the natural barrier between plentiful and flat region o Haná and the highest mountain chain Jeseníky.

Tuesday, 23 August 2016

What shall you eat?

Your drinking regime has been thoroughly described in an article on the "Culture for everyone" programme. Your stomachs will be carefully tended by the personell of the Samson Restaurant lead by the chef Mirek Vecerka. In addition, an alternative vegetarian stand Vicko the Chef will be available (you may know it from the classic orienteering events - chef Martin Poklop). The proverbial icing on the cake will be the tasting of Brazzale cheese delicacies with the great Gran Moravia cheese afront. And what all those have prepared? Read on and you will see that this time you do not have to pack any baskets with food...

Wednesday, 17 August 2016

Registration expires on Friday 8/19 | Přihlášky do pátku 19. 8.!

Racers, please note that the deadline for applications for the next WRE and WMS rounds in Šternberk expires on Friday 8/19 midnight! We need to prepare start lists and maps for four races and therefore take this term as binding! Thank you for your understanding.
Looking forward to seeing you at the ORIENT EXPRESS 2016. 

Upozorňujeme závodníky, že termín přihlášek na následující 3 kola českého poháru a mistrák ve štafetách ve Šternberku vyprší v pátek 19. 8. o půlnoci! Potřebujeme připravit startovky a mapy na 4 závody a proto berte tento termín jako závazný!
Děkujeme za pochopení a těšíme se na vás na ORIENT EXPRESS 2016.

Monday, 15 August 2016

Culture for everyone

As you know, O-mountain bikers need more than racing to keep them
going. Arts & culture feeds the vulture! You are right, entertainment
is the more accurate term but for the sake of appearances, let's call
it arts. You can look forward to wonderful programming, which is
packed with the best tips of our organizing team. If you are like us
at all, you'll love it!

The programme features our traditional ORIENT EXPRESS Show, HOLBA & Litovel HAPPY HOUR, an ORIENT BIKE Party with the punk rock legend ZATREST. Like every year, the HOLBA & Litovel beer relay will be the cherry on the top, in which you will be challenged by the top beer relay competitors of the GIANT Orienteering home club. Let's see who
wins!

Friday, 12 August 2016

We will look after your kids

smiley face system for MW10
Don't even think about leaving your children at home! At Orient Express MTBO you won't have to worry about your kids when you run in the woods or enjoy your cool beverage. They will be well looked after. Here is what they can look forward to:

MW10 children's courses, a wooden mountain bike trail at ORIENT Bike School, ORIENT Kindergarten, Big KID Orchestra, a Treasure Hunt and a real tank excursion...

Wednesday, 3 August 2016

The host city Šternberk

ORIENT EXPRESS MTBO is held in the city of Šternberk, which celebrates 720 years of documented history this year. Patronage over the event has been granted by Šternberk mayor, Ing. Stanislav Orság. In Šternberk you will find many beautiful sights and fun things to do.

Video Invitation to Sternberg

Monday, 1 August 2016

Help for ORIS

Short step-by-step manual for foreigners "How to enter in ORIS" (czech orienteering information system).

Wednesday, 1 June 2016

Bulletin 2 - english

We publish detailed information about the event Holba & Litovel ORIENT EXPRESS MTBO in Bulletin 2. At the same time we are launching registration via ORIS (Czech orienteering information system) and  accommodation. Do not hesitate, in event centre we have 150 beds and a campsite for camping. Other options in town Šternberk post after full capacity.