Kompletní fotogalerie z neděle (Martin Štecher)

Slušná dávka fotek (celkem 441 fotek) z nedělního masáku ve fotogalerii od Martina Štechera. Mrkněte, možná se najdete. Všechny naše oficiální fotogalerie na Zoneramě zde.

 

Další fotogalerie a videa najdete v sekci MEDIA.   

 

Video z dronu

A je to tu! Ohlédnutí za uplynulým víkendem hezky shora.

Lukáš Dofek a jeho dron

 

Další fotogalerie a videa najdete v sekci MEDIA.  

 

Oficiální fotogalerie (Martin Štecher)

Plná palba fotek ze soboty od Martina Štechera na Zoneramě.

 

Další fotogalerie a videa najdete v sekci MEDIA.  

 

Nové fotogalerie: 

• Centrum
• Sprint
• Middle
• MW10

Enjoy a GIG! 

 

 

Mužský elitní sprint živě (Honza Svoboda)

Podívejte se na celý elitní sprint kamerou Honzy Svobody (11. místo).

"Když si po pětadvaceti letech myslíš, že už si v tom sportu viděl všechno a pořadatel s místňáky ti připraví takovejhle bonbónek. Perfektní závod mi chtělo rozhodit pár zaváhání a gumový nohy. Nicméně pojezd kolem lahváčující rodinky ke kontrole u pískoviště na jejich dvorku, průlet kolem Zetoru a kůlnou u stařečků sedících na zápraží, povzbuzování v místním rozhlase od starostky a další laskominy zanechaly dojem, že tohle už se asi nikdy nezažije..."

Další fotogalerie a videa najdete v sekci MEDIA.

 

Mezičasy z masáku

Protože do ORISu nejdou nahrát mezičasy z masáku, je to trochu složitější. Stáhněte ZIP soubor, rozbalte někde na disku a spusťte soubor results.html

 

Ztráty a nálezy

Pokud jste si u nás nechali něco na vyprání, tak už je to k odběru. Kontaktujte nás a my pošleme věci na další MTBO závody (Tesla Brno, Nové Město).

 

Fotky od Pavla Štáfka

Fotogalerii od Pavla Štáfka najdete zde >>>

Další fotogalerie a videa najdete v sekci MEDIA. 

Fotky od pilota dronu (Lukáš Dofek)

Fotky od Lukáše Dofka (pilot dronu, sokol)

Další fotogalerie najdete v sekci MEDIA.

 

 

Fotky z neděle (Martin Štecher)

Výběr z neděle od Martina Štechera.

Další fotogalerie najdete v sekci MEDIA.

Fotoreport hlavního rozhodčího (Luděk Valík)

Fotoreport Luďka Valíka z celého víkendu.

Další fotogalerie najdete v sekci MEDIA.

 

Výběr fotek ze soboty (Martin Štecher)

 První várka fotek od našeho fotografa Martina Štechera - Ochutnávka ze soboty. 

Výsledky a poděkování

Děkujeme všem závodníkům za účast na letošním ročníku MTBO ORIENT EXPRESS ve Vilémově. Chystáme samozřejmě nějaké dozvuky, jen co se vyspíme a trochu odpočneme. Čekají vás parádní fotky od profi fotografa, postupy, ztráty a nálezy a snad i nějaké to video z dronu nebo ze sprintu z helmy závodníků. Pokud máte nějaké vlastní výtvory, milerádi je nasdílíme pro ostatní účastníky na stránku MEDIA.

Stay tuned a GIG it!

Zatím můžete mrknout na kompletní výsledky v ORISu.

 

Výsledky sprintu | Sprint results

V ORISu najdete kompletní výsledky sprintu s mezičasy.
Final results of Sprint with splits in ORIS.

 

Bulletin II in english

 In ORIS you will find the instructions (Bulletin II) in English.

Pokyny

V ORISu jsme zveřejnili pokyny. Vyčerpávajícím způsobem jsme na deseti stranách popsali všechny nástrahy, ale také radosti, které na vás čekají. Stačí vytisknout a zítra odpoledne vyrazit směr PLANETA VILÉMOV.  

Opět upozorňujeme na nutnost být v centru do sobotních 10:00 hod. Nejlépe však v klidu zítra večer.

Úvodní slovo

Srdečně vás vítáme po 11 letech ve Vilémově na 8. ročníku orientačního MTB závodu ORIENT EXPRESS pořádaného klubem GIGANT Orienteering. V letošním roce jsme pro vás připravili netradiční sprintové Mistrovství ČR, zapeklitý middle a v neděli opět mistrák, tentokrát v „masáku“. Zazávodíte si v překrásných terénech Zábřežské vrchoviny, nedaleko hanácké metropole Olomouc.

Vracíme se po 11 letech na stejné místo a přijetí místních bylo ještě vřelejší než v roce 2013. Potkali jsme se jako staří známí a členové TJ Sokol Vilémov nám s organizací obrovsky pomáhají, za což si zaslouží náš i váš velký dík. Obyvatelé Vilémova nám doslova otevřeli své domovy, o čemž se budete moct přesvědčit ve sprintu. 😉  

Startovky | Start Lists

Sprint

• Startovka | Start list
• Startovka po klubech | Club startlist

Middle

• Startovka | Start list
• Startovka po klubech | Club startlist

ORTLIEB: Když udržitelnost není jen heslo, ale filozofie značky

Partnerem ORIENT EXPRESS MTBO 2024 je také německá značka ORTLIEB, která je nám velmi sympatická kvůli svému zodpovědnému přístupu k životnímu prostředí. Můžete se těšit na skvělé ceny!

Hesly o udržitelnosti a ekologii se dnes ohání snad každý outdoorový výrobce. ORTLIEB však patří mezi průkopníky šetrného přístupu k výrobě a se svými odolnými výrobky se řadí ke špičce v udržitelné produkci. Jak to dokázala?

Jedinečná odolnost

Již od roku 1982 vyrábí německá značka Ortlieb outdoorové batohy a brašny s důrazem na maximální kvalitu a odolnost.  Koncept „udržitelnosti“, který se do módy dostal v posledních letech, je součástí její DNA od samého počátku. Výrobou takřka „nezničitelných“ produktů Ortlieb prospívá nejen našim peněženkám, ale také životnímu prostředí.

Plánek centra | Competition centre map

V ORISu jej najdete ke stažení v pdf a bude samozřejmě také součástí pokynů. Věnujte velkou pozornost hlavně jediné příjezdové jednosměrné cestě, která bude otevřena v sobotu jen do 10:00!

------------

It can be found in ORIS as a pdf download and will of course also part of the instructions. Pay close attention especially to the only one-way access road, which will only be open until 10:00 on Saturday!

 

 

Bike Party uzavře kapela ZAVÍRÁME

ZAVÍRÁME je rocková skupina, která původně vznikla v roce 1997 ve Valašském Meziříčí na troskách dříve známých meziříčských kapel Bezděz, Hilda Sutherskillová, Šraňky dolů nebo Koleměsta, které ve Valmezu působily v první polovině devadesátých let. V lednu 1999 natočila a vlastním nákladem vydala první pětipísňovou CD nahrávku "Zavíráme EP 99", přispěla dvěma skladbami na CD sampler Valmez ´99 a odehrála několik koncertů, převážně v tehdejším domovském M-klubu ve Valmezu.

 

Parametry tratí | Track parameters

V ORISu najdete dokument Parametry tratí.

---------

In ORIS we have published Track parameters.

ORIENT EXPRESS SHOW předvedou tanečnice z Aysun Olomouc

Co by to bylo za Orient Express bez orientálních tanečnic. Svoje nové světelné show předvedou na Bike Party děvčata ze studia Aysun Olomouc. V plné parádě a s luxusními kostými. Studio se zaměřuje na kurzy orientálního tance pro děti i dospělé v Olomouci, Prostějově a Boskovicích. 

 

Kromě toho si je můžete objednat na nezapomenutelná vystoupení. Nabízí sólová i skupinová vystoupení až 10 tanečnic. Profesionální tanečnice vystupují v krásných luxusních kostýmech, které jsou bohatě zdobené. Vystoupení jsou ideální pro veřejné i soukromé akce. Ať už plánujete předtančení na ples, taneční program pro firemní večírek, svatbu, rodinnou oslavu, den dětí, pálení čarodějnic, městskou nebo hradní slavnost, světelnou show nebo jinou akci.....

 

My už se těšíme. A co na to Martin Šňupárek?

 

ACOUSTIC SPHERE: Netradiční podání známých interpretů

V sobotu otevře po vyhlášení Bike Party kapela ACOUSTIC SPHERE. Jak již název napovídá, jde o akustickou kytarovou kapelu. Hraje různé pop/rockové songy v aranži akustických podání. Pro bližší představu si vjejich repertoáru našli místo velikáni hudebního světa, jako jsou například Eric Clapton, Rolling Stones, R.E.M., Johnny Cash a další známí interpreti let současných i minulých.

Skladby z repertoáru ACOUSTIS SPHERE se zaměřují převážně na hity zahraniční tvorby, ale našince také potěší. Zahrají například Wohnout, Luboše Pospíšila, Degradaci a něco málo z vlastní tvorby.

Všechny převzaté skladby se snaží přizpůsobit akustickému podání, a to se zachováním původního cítění skladby i jejího autora, ale zároveň v neokoukané a nevšední podobě.

Sýrárna GRAN MORAVIA

Již tradičním partnerem MTBO závodů je sýrárna La Formaggeria Gran Moravia, která má sídlo právě v nedaleké Litovli. 

Provozuje síť prodejen po celé České republice. Nakoupit italské dobroty u nich můžete online a vyzvednout nákup ve vybrané kamenné prodejně v 10 městech. Vítězové se mohou těšit na pochutiny s italským nádechem. Děkujeme!

 

 

 

Rozvoz kontrol

Rozvoz kontrol zajistí nákladní terénní elektrokolo Tern OROX. Díky téhle letošní novince odvezeme hodně materiálu rychle i tam, kam se autem nedostaneme. A kdo bude hodný, může se na něm projet

Minimlékárna Vilémov

Děti, které zvládnou trasu MW10 se mohou těšit na nějakou dobrotu od našeho partnera Minimlékárna Vilémov. 

A všichni se můžete o víkendu stavit v jejich parádní prodejně a vybrat si něco z nabídky vlastních mléčných výrobků. Vřele můžeme doporučit ochucená kefírová mléka nebo čerstvé sýry. 

A nebo točenou zmrzlinu!

Otevřeno pro závodníky bude celou sobotu od 8 do 18:30 a v neděli také od 8 ráno. Od 14:30 se pak můžete stavit na nákup po cestě domů.

 

 

 

Catering

Catering jsme tradičně nepodcenili. Takže se můžete tešit na dobroty od SOKOLove.
A konkrétně?

KIOSEK

• Párek

• Zelná polévka

• Bramborová polévka

• Utopenci

• Boloňské těstoviny se sýrem

• Těstovinový salát s kuřecím masem

• Drobné pochutiny

• Nealko, lihoviny, víno

Kategorie MW10 | Category MW10

Před vypršením prvního termínu přihlášek, který je už tuto neděli 5.5.2024, ještě přidáváme info ke kategorii MW10. 

Kategorie MW10 bude! A bude na mapě ze sprintu (1:5 000), délka tratě cca 2 km. Jeden závod proběhne v sobotu mezi sprintem a middlem (cca 13:00-14:00 hod) a druhý v neděli ke konci průběhu mass startu. Přesnější časy budou v pokynech. Doprovod rodičů povolen, přihlášky kromě ORISu (sprint, mass start) také na místě.

---

Before the first deadline for entries, which is this Sunday 5.5.2024, we are adding info about the MW10 category.

There will be a MW10 category! And it will be on the map from the sprint (1:5000), course length approx. 2 km. One race will take place on Saturday between the sprint and middles (approx 13:00-14:00) and the other on Sunday towards the end of the mass start course. More precise times will be in the instructions. Parent accompaniment allowed, registration forms in addition to ORIS (sprint, mass start) also on site.

Invitation (Bulletin 1)

We have published Bulletin 1 (Invitation). We needed to tweak it to make it gigantic, and there were a few confusions that, thank the biker gods, we resolved. You can look forward to an unusual Sprint Championship between the Vilém cottages and lots of other goodies.

Basically, just take it from Bulletin deadline, which is 5.5.! And also the information that you absolutely have to be there by 10:00 a.m. on Saturday, because then all the access roads will close and you will have to walk nicely..... It is best to arrive on Friday evening.
 
Also, the SOKOLs are looking forward to seeing you with their smoked mackerel and Litovel Josef 11.5% bitter lager brewed in honor of the founder of the Litovel brewery, Josef Svozil.
 
Otherwise, there is no hurry, because there is plenty of space for tents on the meadow and the weather will be luxurious! 

Entries:
https://oris.orientacnisporty.cz

Bulletin 1:
https://oris.orientacnisporty.cz/Attachment?id=8422&doc=Invitation%20english%20(Bulletin%201)

Rozpis

Zveřejnili jsme rozpis. Potřebovali jsme ho vyladit, aby byl gigantický a taky bylo pár nejasností, které jsme, zaplať bůh bikerů, vyřešili. Můžete se těšit na nevšední Mistrák ve sprintu mezi Vilémovskýma chalupama a spoustu dalších vychytávek.

V podstatě stačí, když si z něj vezmete 1. termín přihlášek, který je 5.5.! A taky informaci, že musíte být na místě bezpodmínečně do soboty do 10:00 hod, protože pak všechny příjezdovky zavřeme a vy budete muset hezky pěšky..... Nejlepší je přijet už v pátek večer.

 

A taky, že SOKOLové se na vás těší se svýma uzenýma makrelama a hořkým ležákem Litovel Josef 11,5% uvařeným na počest zakladatele litovelského pivovaru, Josefa Svozila.

 

Jinak není kam spěchat, protože místa na louce je pro stany dost a počasí bude luxusní! Kosu jsme si letos už vyžrali my

 

přihlášky:

https://oris.orientacnisporty.cz/?date_from=2024-05-01...

 

rozpis:

https://oris.orientacnisporty.cz/Priloha?id=8422&doc=Rozpis

Jaké to bylo před 11 lety

Těšíte se do Vilémova? Už brzy vytáhneme rozpis. Ladíme detaily a mapujeme poslední zákoutí....

Zatím se můžete mrknout na hezký report s vycházejícími hvězdami českého MTBO tak, jak jej zachytily kamery na mistráku před 11 lety právě ve Vilémově

 

https://www.ceskatelevize.cz/porady/10103510226-sport-v-regionech/413232400030013/cast/281002/

 

 

MTBO Orient Express 2024

 

Chystáme pro vás 18.-19.5.2024 víkend se třemi závody ve Vilémově u Olomouce. Budou součástí Českého poháru, World Masters Series a Young Guns Series. Zlatým hřebem bude Mistrovství ČR ve sprintu. Můžete se těšit na nevšední zážitky s nevšedními průjezdy Vilémovem.

Ano, centrum závodu bude stejné jako v roce 2013, kdy jsme pořádali ORIENT EXPRESS 2013 jako Mistrovství republiky v middle a longu. I tentokrát nám budou vydatně pomáhat místní sokolové s jejich legendárními uzenými makrelami....

---

We are preparing for you 18.-19.5.2024 weekend with three races in Vilémov near Olomouc. They will be part of the Czech Cup, World Masters Series and Young Guns Series. The highlight will be the Czech Sprint Championship. You can look forward to an unusual experience with unusual passes through Vilémov.