Kultura za 500

Kultura aneb nejen závoděním živ je na závodech orientační biker. Možná by bylo přesnější slovo zábava, ale kultura zní mnohem honosněji a tak se ho budeme držet. Již tradičně vás nenecháme na holičkách a pokusíme se vám zpříjemnit mimozávodní čas programem, který máme rádi a vy si jej jistě zamilujete též.

Těšit se můžete na tradiční ORIENT EXPRESS Show, HOLBA & Litovel HAPPY HOUR, ORIENT BIKE Party s punkrockovou legendou ZATREST a samozřejmostí každého ročníku bude HOLBA & Litovel pivní štafeta, ve které se můžete pokusit porazit elitní závodníky pořadatelského klubu GIGANT Orienteering ;-)

We will look after your kids

smiley face system for MW10

Don't even think about leaving your children at home! At Orient Express MTBO you won't have to worry about your kids when you run in the woods or enjoy your cool beverage. They will be well looked after. Here is what they can look forward to:

MW10 children's courses, a wooden mountain bike trail at ORIENT Bike School, ORIENT Kindergarten, Big KID Orchestra, a Treasure Hunt and a real tank excursion...

O vaše děti se postaráme

Smajlíci pro MW10

V žádném případě nenechávejte své děti doma! Připravili jsme pro ně různé aktivity, při kterých se mohou zabavit, zatímco jejich rodičové budou řádit v lese, případně odpočívat ve stínu slunečníků a popíjet chlazené nápoje. Na co se tedy můžete těšit?

Tratě kategorie MW10, ORIENT Bike School s dřevěnou dráhou, ORIENT Kindergarten, Big KID's Šraml Orchestra, Honbu za pokladem a v neposlední řadě také prohlídku obrněnce ICV Pandur 8x8...

Menšinové sporty na Radiu Beat - MTBO

Nejen mapováním zabývá se pořadatel. Abychom představili MTBO široké veřejnosti, požádali jsme našeho mediálního partnera, Radio Beat, o odvysílání základních informací o MTBO. Nikdo se však nechtěl těžkého úkolu nahrávání rozhovoru zhostit a tak jsme nakonec za pomoci podpůrných prostředků přesvědčili jednu Gigantku...

Výsledek posuďte sami, bíťáci a bíťačky!

The host city Šternberk

ORIENT EXPRESS MTBO is held in the city of Šternberk, which celebrates 720 years of documented history this year. Patronage over the event has been granted by Šternberk mayor, Ing. Stanislav Orság. In Šternberk you will find many beautiful sights and fun things to do.

Video Invitation to Sternberg

Představujeme hostitelské město Šternberk

Hlavní centrum ORIENT EXPRESS MTBO se nachází ve městě Šternberk, které letos slaví 720 let od první písemné zmínky o městě. Záštitu nad akcí převzal starosta města, Ing. Stanislav Orság. Dovolte nám krátké představení tohoto krásného historického města s množstvím památek a zajímavostí, které můžete navštívit mimo svůj závodní program.

Videopozvánka do Šternberka

Volejte řediteli!

V aktuálním čísle našeho milého mediálního partnera, časopisu Velo 7-8/2016, najdete krátký rozhovor s ředitelem ORIENT EXPRESS MTBO o tom, jak se to dělá, co vás čeká atd....

"Koncem prázdnin opanují okolí moravského Šternberku orientační bikeři. V termínu 26.–28. srpna se zde uskuteční letošní nejprestižnější MTBO závod na našem území, jehož výsledky se započítávají do českého poháru, mezinárodního rankingu, světové veteránské série, slovenského poháru a maďarského poháru. Akce má také status mistrovství ČR. Nabitý víkend nám představí Aleš Linhart z pořádajícího spolku Gigant Orienteering."

Help for ORIS

Short step-by-step manual for foreigners "How to enter in ORIS" (czech orienteering information system).

Mapping | Mapování

We are preparing new maps. Check out a few photos from around Sternberk.

---

Připravujeme nové mapy okolí Štenberka. Mrkněte na fotografie z terénu.

You won't overlook the organizers | Organizátory nepřehlédnete

The host T-shirts for the Orient Express are coming and they are great. You'll find us easily in the crowd of bikers, don't hesitate to contact us with a request or inquiry. We're looking forward to you! The T-shirts were made in Topshirt.cz and they are preparing something for racers too.

---

Pořadatelská trička na ORIENT EXPRESS jsou na světě a jsou skvělá. V davu bikerů nás určitě najdete, neváhejte se na nás obrátit s prosbou či dotazem. Těšíme se na vás! Trička vyrobili v Topshirt.cz a chystají něco i pro závodníky.

GIG = GIGANT Orienteering