Výběr fotek ze soboty (Martin Štecher)

 První várka fotek od našeho fotografa Martina Štechera - Ochutnávka ze soboty. 

Výsledky a poděkování

Děkujeme všem závodníkům za účast na letošním ročníku MTBO ORIENT EXPRESS ve Vilémově. Chystáme samozřejmě nějaké dozvuky, jen co se vyspíme a trochu odpočneme. Čekají vás parádní fotky od profi fotografa, postupy, ztráty a nálezy a snad i nějaké to video z dronu nebo ze sprintu z helmy závodníků. Pokud máte nějaké vlastní výtvory, milerádi je nasdílíme pro ostatní účastníky na stránku MEDIA.

Stay tuned a GIG it!

Zatím můžete mrknout na kompletní výsledky v ORISu.

 

Výsledky sprintu | Sprint results

V ORISu najdete kompletní výsledky sprintu s mezičasy.
Final results of Sprint with splits in ORIS.

 

Bulletin II in english

 In ORIS you will find the instructions (Bulletin II) in English.

Pokyny

V ORISu jsme zveřejnili pokyny. Vyčerpávajícím způsobem jsme na deseti stranách popsali všechny nástrahy, ale také radosti, které na vás čekají. Stačí vytisknout a zítra odpoledne vyrazit směr PLANETA VILÉMOV.  

Opět upozorňujeme na nutnost být v centru do sobotních 10:00 hod. Nejlépe však v klidu zítra večer.

Úvodní slovo

Srdečně vás vítáme po 11 letech ve Vilémově na 8. ročníku orientačního MTB závodu ORIENT EXPRESS pořádaného klubem GIGANT Orienteering. V letošním roce jsme pro vás připravili netradiční sprintové Mistrovství ČR, zapeklitý middle a v neděli opět mistrák, tentokrát v „masáku“. Zazávodíte si v překrásných terénech Zábřežské vrchoviny, nedaleko hanácké metropole Olomouc.

Vracíme se po 11 letech na stejné místo a přijetí místních bylo ještě vřelejší než v roce 2013. Potkali jsme se jako staří známí a členové TJ Sokol Vilémov nám s organizací obrovsky pomáhají, za což si zaslouží náš i váš velký dík. Obyvatelé Vilémova nám doslova otevřeli své domovy, o čemž se budete moct přesvědčit ve sprintu. 😉  

Startovky | Start Lists

Sprint

• Startovka | Start list
• Startovka po klubech | Club startlist

Middle

• Startovka | Start list
• Startovka po klubech | Club startlist

ORTLIEB: Když udržitelnost není jen heslo, ale filozofie značky

Partnerem ORIENT EXPRESS MTBO 2024 je také německá značka ORTLIEB, která je nám velmi sympatická kvůli svému zodpovědnému přístupu k životnímu prostředí. Můžete se těšit na skvělé ceny!

Hesly o udržitelnosti a ekologii se dnes ohání snad každý outdoorový výrobce. ORTLIEB však patří mezi průkopníky šetrného přístupu k výrobě a se svými odolnými výrobky se řadí ke špičce v udržitelné produkci. Jak to dokázala?

Jedinečná odolnost

Již od roku 1982 vyrábí německá značka Ortlieb outdoorové batohy a brašny s důrazem na maximální kvalitu a odolnost.  Koncept „udržitelnosti“, který se do módy dostal v posledních letech, je součástí její DNA od samého počátku. Výrobou takřka „nezničitelných“ produktů Ortlieb prospívá nejen našim peněženkám, ale také životnímu prostředí.

Plánek centra | Competition centre map

V ORISu jej najdete ke stažení v pdf a bude samozřejmě také součástí pokynů. Věnujte velkou pozornost hlavně jediné příjezdové jednosměrné cestě, která bude otevřena v sobotu jen do 10:00!

------------

It can be found in ORIS as a pdf download and will of course also part of the instructions. Pay close attention especially to the only one-way access road, which will only be open until 10:00 on Saturday!

 

 

Bike Party uzavře kapela ZAVÍRÁME

ZAVÍRÁME je rocková skupina, která původně vznikla v roce 1997 ve Valašském Meziříčí na troskách dříve známých meziříčských kapel Bezděz, Hilda Sutherskillová, Šraňky dolů nebo Koleměsta, které ve Valmezu působily v první polovině devadesátých let. V lednu 1999 natočila a vlastním nákladem vydala první pětipísňovou CD nahrávku "Zavíráme EP 99", přispěla dvěma skladbami na CD sampler Valmez ´99 a odehrála několik koncertů, převážně v tehdejším domovském M-klubu ve Valmezu.

 

Parametry tratí | Track parameters

V ORISu najdete dokument Parametry tratí.

---------

In ORIS we have published Track parameters.